Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - huki

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 27
1 2 Sljedeća >>
35
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski seni seviyorum anlasana artık kör müsün???
seni seviyorum anlasana artık kör müsün???

Dovršeni prijevodi
Njemački Ich liebe dich nun aber versteh' doch bist du blind???
41
Izvorni jezik
Turski sende irade yok ki be dostum çıkış yol bulunsun.
sende irade yok ki be dostum çıkış yol bulunsun.

Dovršeni prijevodi
Njemački Du hast keine Wille oh mein Freund einen Weg zu finden.
31
Izvorni jezik
Turski senin mavi gözlerin beni deli ediyor.
senin mavi gözlerin beni deli ediyor.

Dovršeni prijevodi
Njemački Deine blauen Augen
111
Izvorni jezik
Turski Şu an msn adresimde benim için çok önemli birisi...
Şu an msn adresimde benim için çok önemli birisi var hergece konuşmak istediğim doyamadığım birisi seni çok seviyorumm duy sesimi...

Dovršeni prijevodi
Engleski At the moment, there’s somebody very important to me...
67
Izvorni jezik
Turski askim seni cok seviyorum. ve seninle bir ömür...
Aşkım, seni çok seviyorum. Ve seninle bir ömür geçirmek istiyorum. Beni affet...

Dovršeni prijevodi
Albanski zemër te dua shumë
22
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski ölene kadar seni seveceğim.
ölene kadar seni seveceğim.

Dovršeni prijevodi
Albanski deri sa të vdes ty të dua
49
Izvorni jezik
Turski orda mısın?yoksa sana kötü davrandığım için bana...
orda mısın?yoksa sana kötü davrandığım için bana küstün mü?

Dovršeni prijevodi
Engleski Are you there?
Srpski Jesi li tamo?
73
Izvorni jezik
Turski sorduğum soruda eskiden kız arkadaşın olup...
biraz önce sorduğum soruda eskiden kız arkadaşın olup olmadığını öğrenmek istemiştim...

Dovršeni prijevodi
Engleski whether you have a girl friend before.
73
Izvorni jezik
Albanski kuje sonte ne ket nat cilen femer e ke n shtrat...
kuje sonte ne ket nat cilen femer e ke n shtrat cilen keng ja kendon dhei thuge shum e don
turkceye cevirilmesini rica ediyorum lutfen

Dovršeni prijevodi
Turski bu akÅŸam nerdesin bu gece koynunda...
55
Izvorni jezik
Turski Çok uykum var yarın devam edelim tamam mı...
Çok uykum var konuşmaya yarın devam edelim tamam mı affedersin!!!

Dovršeni prijevodi
Engleski I am very sleepy
212
10Izvorni jezik10
Turski Şimdi soruna cevap verebilirim.evet öptüğüm çok...
Şimdi soruna cevap verebilirim.evet birisini öptüm o öptüğüm kişi benim herşeyimdi ama artık o yok çünkü beni "aldattı" bu yüzden erkeklere güvenmiyorum.ama sanki sen başkasın senle yaşadığım kötü şeyleri unuttum inan bana..Belkide sana aşık oluyorumdur.

Dovršeni prijevodi
Engleski Now I can answer to your question. ...
43
20Izvorni jezik20
Turski Ben sana özel hayatımı anlattım...şimdi sıra...
Ben sana özel hayatımı anlattım...şimdi sıra sende..

Dovršeni prijevodi
Engleski I've told you about...
83
Izvorni jezik
Turski Allahım çok bişey istemiyorum sadece anneme mavi...
Allahım çok bişey istemiyorum sadece anneme mavi gözlü sarışın uzun boylu bir damat eyle aminnn....

Dovršeni prijevodi
Engleski My God, I don't want a very big thing
1 2 Sljedeća >>